WONG TAI SIN · 100 LOTS

Lot 39夷齐让园

中平

夷齐不忍食周粟

兄弟心甘采蕨餐

让国名应垂万古

可怜饿倒首阳山

Basic reading

AI-assisted reading

The poem in plain language

The brothers Boyi and Shuqi refuse Zhou grain and live on gathered ferns. Praise for their renunciation gives way to pity for their starvation at Shouyang, holding integrity and its painful cost together.

The central idea

This lot honors integrity while grieving the cost borne by those who uphold it. Seeking support for basic needs does not cheapen a conviction, and hardship is neither proof of virtue nor grounds for blame.

Source and edition

Source of the title, grade and verse: kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集

Titles and verses are displayed in Simplified Chinese. The Traditional Chinese source is retained below. Source checks cover the original text, not official endorsement of the commentary.

夷齊讓園 · 中平

夷齊不忍食周粟

兄弟心甘採蕨餐

讓國名應垂萬古

可憐餓倒首陽山

huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Original text checked: 2026-10-02

Commentary version: tianjige-basic-2026-10-03.4

Basic commentary is AI-assisted and has not yet been individually reviewed by a human. It is not an official temple interpretation.

Wong Tai Sin Lot Meaning 39 · bazitao