WONG TAI SIN · 100 LOTS
Lot 38陶渊明辞官归隐
中吉归去来兮仕官闲
室堪容膝亦为安
南窗寄傲谈诗酒
倚杖徘徊饱看山
Basic reading
AI-assisted readingThe poem in plain language
The poem turns from official life toward a small room sufficient for shelter. Poetry at the southern window and wandering with a staff before the mountains evoke contentment beyond rank and grandeur.
The central idea
This lot values a scale of life in which modest surroundings can still feel spacious. Its retreat imagery makes room for quiet and independence, without requiring an abrupt abandonment of responsibilities.
Source and edition
Source of the title, grade and verse: kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
Titles and verses are displayed in Simplified Chinese. The Traditional Chinese source is retained below. Source checks cover the original text, not official endorsement of the commentary.
陶淵明辭官歸隱 · 中吉
歸去來兮仕官閒
室堪容膝亦為安
南窗寄傲談詩酒
倚杖徘徊飽看山
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Original text checked: 2026-10-02
Commentary version: tianjige-basic-2026-10-03.4
Basic commentary is AI-assisted and has not yet been individually reviewed by a human. It is not an official temple interpretation.