Linh xăm Hoàng Đại Tiên · Trăm quẻ
Quẻ xăm số 21吴稳之会宴
中吉天外红霞如抹锦
槛边桃杏斗新妆
盈眸烂熳谁居首
美酒频斟且酌量
Giải thích cơ bản
Phân tích hỗ trợ bởi AIDiễn nghĩa thơ xăm bằng lời dễ hiểu
Ánh ráng chiều đỏ rực trên bầu trời như tấm lụa trải rộng, hoa đào và hoa mơ bên lan can đua nhau khoe sắc mới. Khung cảnh rực rỡ khiến ta khó lòng chọn ra cái nào nổi bật nhất; dù chén rượu liên tục được rót đầy, nhưng cuối bài thơ vẫn nhắc nhở hãy uống có chừng mực, đặt sự phong phú hấp dẫn và sự lựa chọn vừa phải vào cùng một bức tranh.
Ý chính của quẻ xăm
Mây đỏ như gấm, đào hạnh đua sắc, cảnh đẹp trước mắt muôn màu, nhưng cuối bài thơ lại dừng lại ở việc chừng mực trong men rượu. Trung Cát của quẻ này chứa đựng niềm vui, nhưng cũng mang ý nghĩa về sự chừng mực: có thể thưởng thức, nhưng không nhất thiết phải tranh giành tất cả; có thể tận hưởng, nhưng cũng biết giữ lại dư vị. Nếu trước mắt có nhiều lựa chọn phong phú, điều làm hài lòng không nhất thiết nằm ở việc chiếm được nhiều nhất, mà ở sự vừa đủ phù hợp với bản thân.
Nguồn văn bản và phiên bản
Tên quẻ, phẩm quẻ và nguồn thơ xăm:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
Tiêu đề và thơ xăm mặc định hiển thị chữ giản thể, phần dưới đây giữ nguyên văn bản phồn thể để đối chiếu. Việc kiểm tra nguồn chỉ liên quan đến nguyên văn, không có nghĩa là cách giải thích cơ bản đã được chính thức chứng nhận.
吳穩之會宴 · 中吉
天外紅霞如抹錦
檻邊桃杏鬭新粧
盈眸爛熳誰居首
美酒頻斟且酌量
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Ngày đối chiếu bản gốc:2026-10-02
Phiên bản giải thích cơ bản:tianjige-basic-2026-10-03.4
Giải thích cơ bản do AI hỗ trợ soạn thảo, chưa qua kiểm tra thủ công từng mục, không phải lời giải quẻ chính thức của chùa.