เซียมซีหว่องไท่ซิน · ร้อยใบ
ใบที่ 29王羲之赏菊
中吉鲈鱼作脍菊花黄
美酒盈樽近晚凉
泛棹正当潮上侯
这般佳景乐无央
คำอ่านพื้นฐาน
คำอ่านโดยมี AI ช่วยกลอนในภาษาง่าย
เบญจมาศบาน อาหารปลาและเหล้าเต็มวางในยามเย็น พายเรือพบน้ำขึ้น ภาพตรงหน้าทำให้สนุกพอ กลอนเชื่อมการเตรียมพักกับกระแสน้ำเหมาะ แสดงสุขจากตามเวลาอย่างสงบ
ใจความสำคัญ
เบญจมาศเหลือง เหล้าเต็ม อากาศเย็น เรือเจอน้ำขึ้นพอดี ภาพดีกับเวลาร่วมกันจนสุขธรรมชาติ มงคลปานกลางเน้นตามจังหวะและรับสิ่งตรงหน้า ไม่ใช่ฝืนหาทุกแห่ง หากชีวิตมีสิ่งถูกใจให้เห็นความสบายที่ได้ ความพอใจมักอยู่ในเวลาพอดีกับสัมพันธ์ธรรมดา
แหล่งข้อความและฉบับ
แหล่งชื่อเรื่อง ระดับ และกลอนเซียมซี:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
ชื่อเรื่องและกลอนแสดงจีนตัวย่อเป็นค่าเริ่มต้น ด้านล่างเก็บต้นฉบับตัวเต็มไว้ให้ตรวจ การตรวจแหล่งอ้างอิงครอบคลุมเฉพาะต้นฉบับ ไม่ได้หมายความว่าคำอ่านพื้นฐานได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
王羲之賞菊 · 中吉
鱸魚作膾菊花黃
美酒盈樽近晚涼
泛棹正當潮上侯
這般佳景樂無央
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
วันที่ตรวจต้นฉบับ:2026-10-02
ฉบับคำอ่านพื้นฐาน:tianjige-basic-2026-10-03.4
คำอ่านพื้นฐานจัดทำโดยมี AI ช่วย ยังไม่ได้รับการตรวจทีละรายการโดยมนุษย์ และไม่ใช่คำแปลทางการของวัด