เซียมซีหว่องไท่ซิน · ร้อยใบ
ใบที่ 14陶渊明醉酒
中平为爱幽闲多种竹
买春赏雨在茅屋
醉时卧倒杏花边
怕听莺儿惊梦熟
คำอ่านพื้นฐาน
คำอ่านโดยมี AI ช่วยกลอนในภาษาง่าย
คนในกลอนรักความสงบจึงปลูกไผ่รอบบ้าน อยู่กระท่อมชมฝน เมานอนข้างดอกแอปริคอตและกลัวนกขมิ้นปลุก เป็นภาพสบายที่เผยความไม่อยากถูกรบกวนและอยากอยู่ในพักต่อ
ใจความสำคัญ
ปลูกไผ่ชมฝน เมานอนข้างดอก เป็นความพักที่ใฝ่หา กลัวนกขมิ้นปลุกฝันจึงเห็นความอาลัยความสบาย ใบกลางนี้ทั้งพักและหยุด เรื่องอาจไม่เร่ง หากต้องพักก็รับความเรียบง่าย แต่เมื่อตื่นยังมีชีวิตตน ไม่ควรซ่อนในฝันทั้งหมด
แหล่งข้อความและฉบับ
แหล่งชื่อเรื่อง ระดับ และกลอนเซียมซี:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
ชื่อเรื่องและกลอนแสดงจีนตัวย่อเป็นค่าเริ่มต้น ด้านล่างเก็บต้นฉบับตัวเต็มไว้ให้ตรวจ การตรวจแหล่งอ้างอิงครอบคลุมเฉพาะต้นฉบับ ไม่ได้หมายความว่าคำอ่านพื้นฐานได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
陶淵明醉酒 · 中平
為愛幽閒多種竹
買春賞雨在茅屋
醉時臥倒杏花邊
怕聽鶯兒驚夢熟
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
วันที่ตรวจต้นฉบับ:2026-10-02
ฉบับคำอ่านพื้นฐาน:tianjige-basic-2026-10-03.4
คำอ่านพื้นฐานจัดทำโดยมี AI ช่วย ยังไม่ได้รับการตรวจทีละรายการโดยมนุษย์ และไม่ใช่คำแปลทางการของวัด