翻译仍在进行中。标有 [en] 的内容暂以英文显示。

黄大仙灵签 · 百签

第 14 签陶渊明醉酒

中平

为爱幽闲多种竹

买春赏雨在茅屋

醉时卧倒杏花边

怕听莺儿惊梦熟

基础解读

AI 辅助解读

签诗白话

诗中人为了喜爱清闲,在住处周围多种竹,留在茅屋里赏雨。醉卧杏花边时又怕黄莺惊醒熟梦,景象安逸,却也写出不愿被外界声音打断、想停留在休憩中的心情。

核心签意

种竹赏雨、醉卧花边,是诗中人向往的清闲;怕莺惊梦,又显出舍不得离开这份安逸。此签的中平有闲适也有停留,事情未必急进。若眼下需要歇息,可以享受平淡;只是梦再舒适,清醒时仍有自己的生活,不宜全然躲进其中。

文本来源与版本

签题、签品与签诗来源:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集

签题与签诗默认显示简体,以下保留繁体原文供核对。来源核对只涉及原文,不代表基础解读经过官方认证。

陶淵明醉酒 · 中平

為愛幽閒多種竹

買春賞雨在茅屋

醉時臥倒杏花邊

怕聽鶯兒驚夢熟

huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
原文核对日期:2026-10-02

基础解读版本:tianjige-basic-2026-10-03.4

基础解读由 AI 辅助编写,尚未经逐条人工审核,不是庙方官方解签。