Linh xăm Hoàng Đại Tiên · Trăm quẻ
Quẻ xăm số 40伯牙碎琴
下下人世知音能有几
碎琴都为子期亡
坟前洒尽千行泪
隔别阴阳各一方
Giải thích cơ bản
Phân tích hỗ trợ bởi AIDiễn nghĩa thơ xăm bằng lời dễ hiểu
Tri âm khó gặp, sau khi Tử Kỳ qua đời, Bá Nha đã đập tan cây đàn; trước mộ phần, hàng ngàn giọt nước mắt rơi xuống, cách biệt âm dương, nỗi đau mất đi tri kỷ được diễn tả thật sâu sắc. Cây đàn vốn là phương tiện kết nối giữa hai người tri âm, nay không còn ai lắng nghe, cả bài thơ dừng lại ở sự thấu hiểu khó thay thế và nỗi chia lìa.
Ý chính của quẻ xăm
Nỗi buồn của thẻ này nằm ở việc tri âm khó gặp, chia ly thật đau lòng, chứ không phải dự báo rằng sẽ có ai đó rời xa bạn. Nó nhắc nhở ta trân trọng những khoảnh khắc từng được thấu hiểu, đồng thời cho phép nỗi mất mát tạm thời chưa có lời giải đáp. Hình ảnh cây đàn bị phá vỡ thể hiện mức độ sâu sắc của nỗi buồn, nhưng không nhất thiết phải trở thành tấm gương cho việc hủy hoại những điều quý giá; tình nghĩa xưa có thể được ghi nhớ, cuộc sống vẫn có thể có sự đồng hành.
Nguồn văn bản và phiên bản
Tên quẻ, phẩm quẻ và nguồn thơ xăm:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
Tiêu đề và thơ xăm mặc định hiển thị chữ giản thể, phần dưới đây giữ nguyên văn bản phồn thể để đối chiếu. Việc kiểm tra nguồn chỉ liên quan đến nguyên văn, không có nghĩa là cách giải thích cơ bản đã được chính thức chứng nhận.
伯牙碎琴 · 下下
人世知音能有幾
碎琴都為子期亡
墳前灑盡千行淚
隔別陰陽各一方
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Ngày đối chiếu bản gốc:2026-10-02
Phiên bản giải thích cơ bản:tianjige-basic-2026-10-03.4
Giải thích cơ bản do AI hỗ trợ soạn thảo, chưa qua kiểm tra thủ công từng mục, không phải lời giải quẻ chính thức của chùa.