Linh xăm Hoàng Đại Tiên · Trăm quẻ
Quẻ xăm số 16牧童归家
中吉天边鸦背夕阳回
陇外儿童跨犊来
羗笛频吹声切耳
短长腔调乐何哉
Giải thích cơ bản
Phân tích hỗ trợ bởi AIDiễn nghĩa thơ xăm bằng lời dễ hiểu
Ánh hoàng hôn phản chiếu những chú quạ bay về tổ trên bầu trời, trẻ nhỏ ngoài đồng cưỡi bò con trở về nhà. Tiếng sáo vang vọng không ngừng, những giai điệu ngắn dài mang theo niềm vui; bài thơ không viết về thành công hoành tráng, mà đặt niềm vui vào cảnh tượng bình dị khi một ngày kết thúc, mọi người cùng nhau trở về dọc đường.
Ý chính của quẻ xăm
Đứa trẻ chăn trâu cưỡi nghé trở về, dưới ánh hoàng hôn thổi tiếng sáo dài ngắn tự do, niềm vui nằm ở con đường trở về bình dị sau một ngày. Lá xăm này mang ý nghĩa trung cát, không đặt nặng sự hiển hách, mà quan trọng là có nơi để trở về, có thời gian rảnh rỗi, biết tự mãn nguyện. Nếu bạn luôn mong chờ những điều tốt đẹp hơn mới cảm thấy yên tâm, thì cũng nên nhìn vào những điều bình yên đang có; sự giản dị không hề thiếu phúc khí.
Nguồn văn bản và phiên bản
Tên quẻ, phẩm quẻ và nguồn thơ xăm:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
Tiêu đề và thơ xăm mặc định hiển thị chữ giản thể, phần dưới đây giữ nguyên văn bản phồn thể để đối chiếu. Việc kiểm tra nguồn chỉ liên quan đến nguyên văn, không có nghĩa là cách giải thích cơ bản đã được chính thức chứng nhận.
牧童歸家 · 中吉
天邊鴉背夕陽回
隴外兒童跨犢來
羗笛頻吹聲切耳
短長腔調樂何哉
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Ngày đối chiếu bản gốc:2026-10-02
Phiên bản giải thích cơ bản:tianjige-basic-2026-10-03.4
Giải thích cơ bản do AI hỗ trợ soạn thảo, chưa qua kiểm tra thủ công từng mục, không phải lời giải quẻ chính thức của chùa.