เซียมซีหว่องไท่ซิน · ร้อยใบ

ใบที่ 44唐天宝赏牡丹

中吉

满园春色斗新妆

意似争妍夺国香

到底是谁君丽首

牡丹艳冠百花场

คำอ่านพื้นฐาน

คำอ่านโดยมี AI ช่วย

กลอนในภาษาง่าย

ดอกทั้งสวนแต่งใหม่ในใบไม้ผลิแข่งงามหอม กลอนถามใดนำแล้วจบโบตั๋นครองดอก ท่ามกลางรุ่งเรืองมีคำชมชัด สื่อจุดเด่นได้รับการเห็น ไม่ได้ทำให้ดอกอื่นไร้ค่า

ใจความสำคัญ

ความสว่างอยู่ในดอกบานและจุดเด่นได้ถูกเห็น มีการชื่นชมและโดดเด่น ให้เห็นค่าความถนัดจริงแต่ไม่รับประกันเหนือคนอื่น ความงามต่างรูป โบตั๋นเป็นยอดคือคำชม มั่นใจพร้อมชื่นชมคนอื่นได้ ไม่ต้องใช้เปรียบเทียบเป็นเกณฑ์เดียว

แหล่งข้อความและฉบับ

แหล่งชื่อเรื่อง ระดับ และกลอนเซียมซี:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集

ชื่อเรื่องและกลอนแสดงจีนตัวย่อเป็นค่าเริ่มต้น ด้านล่างเก็บต้นฉบับตัวเต็มไว้ให้ตรวจ การตรวจแหล่งอ้างอิงครอบคลุมเฉพาะต้นฉบับ ไม่ได้หมายความว่าคำอ่านพื้นฐานได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ

唐天寶賞牡丹 · 中吉

滿園春色閗新粧

意似爭妍奪國香

到底是誰君麗首

牡丹艷冠百花場

huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
วันที่ตรวจต้นฉบับ:2026-10-02

ฉบับคำอ่านพื้นฐาน:tianjige-basic-2026-10-03.4

คำอ่านพื้นฐานจัดทำโดยมี AI ช่วย ยังไม่ได้รับการตรวจทีละรายการโดยมนุษย์ และไม่ใช่คำแปลทางการของวัด

คำอ่านเซียมซีหว่องไท่ซิน 44 · bazitao