เซียมซีหว่องไท่ซิน · ร้อยใบ
ใบที่ 11汉文帝赏柳
上吉杨柳垂隄锁绿烟
日长三起又三眠
往来紫燕纷飞舞
嬝娜迎风倩我怜
คำอ่านพื้นฐาน
คำอ่านโดยมี AI ช่วยกลอนในภาษาง่าย
หลิวห้อยริมตลิ่ง ใบเหมือนหมอกเขียวคลี่ในวันยาว กลอนใช้ตื่นหลับบอกท่าทาง นางแอ่นบินไปมา กิ่งไหวอ่อนน่ารัก เป็นชีวิตใบไม้ผลิที่นุ่มนวลและเปลี่ยนต่อเนื่อง
ใจความสำคัญ
หลิวเหมือนหมอกอ่อนตามลม นางแอ่นบินไปมา เป็นฤดูใบไม้ผลิที่มีชีวิตไม่เร่ง ใบนี้อ่อนโยน ให้ดูสิ่งดีที่ค่อยเปิดด้วยใจปกติ ความอ่อนไม่ไร้แรงแต่รู้ฤดู หากเรื่องดีขึ้นช้า ๆ จงเห็นค่าจังหวะธรรมชาติไม่เร่งทุกจุด
แหล่งข้อความและฉบับ
แหล่งชื่อเรื่อง ระดับ และกลอนเซียมซี:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
ชื่อเรื่องและกลอนแสดงจีนตัวย่อเป็นค่าเริ่มต้น ด้านล่างเก็บต้นฉบับตัวเต็มไว้ให้ตรวจ การตรวจแหล่งอ้างอิงครอบคลุมเฉพาะต้นฉบับ ไม่ได้หมายความว่าคำอ่านพื้นฐานได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
漢文帝賞柳 · 上吉
楊柳垂隄鎖綠烟
日長三起又三眠
往來紫燕紛飛舞
嬝娜迎風倩我憐
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
วันที่ตรวจต้นฉบับ:2026-10-02
ฉบับคำอ่านพื้นฐาน:tianjige-basic-2026-10-03.4
คำอ่านพื้นฐานจัดทำโดยมี AI ช่วย ยังไม่ได้รับการตรวจทีละรายการโดยมนุษย์ และไม่ใช่คำแปลทางการของวัด