Huang-Daxian-Orakel · Hundert Orakelzettel
Orakellos Nr. 39夷齐让园
中平夷齐不忍食周粟
兄弟心甘采蕨餐
让国名应垂万古
可怜饿倒首阳山
Grundlegende Deutung
KI-gestützte InterpretationLosgedicht in verständlicher Sprache
Bo Yi und Shu Qi wollten kein Getreide der Zhou-Dynastie essen und ernährten sich von Farn. Das Gedicht lobt den Ruf der Brüder, die das Königreich aufgaben, und schließt mit ihrem Hungertod auf dem Berg Shouyang ab. Es beschreibt zugleich die hohe Standhaftigkeit und die schwere Lage; das Mitleid im letzten Vers verleiht dieser Reinheit eine schwere Last und ist keine bloße Hymne auf das Leiden.
Kernbedeutung des Loses
Die Spannung dieses Orakels liegt zwischen Pflichtbewusstsein und dem Willen zu überleben: Es würdigt die Entscheidung, nicht gegen das eigene Gewissen zu handeln, bedauert jedoch zugleich das erlittene Leid. Es sollte nicht so verstanden werden, dass umso höher die Qual, desto edler der Mensch sei, oder dass Schwierigkeiten allein durch eigene Sturheit entstehen. Wenn Prinzipien mit den alltäglichen Notwendigkeiten kollidieren, hilft es, Unterstützung zu suchen, die beides bewahren kann, ohne den Glauben zu relativieren.
Textquelle und Version
Quellen von Lostitel, Glückseinstufung und Losgedicht:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
Die Losbezeichnung und das Losgedicht werden standardmäßig in Kurzzeichen angezeigt; unten ist der traditionelle chinesische Text zur Kontrolle beibehalten. Die Quellenprüfung bezieht sich ausschließlich auf den Originaltext und bedeutet nicht, dass die zugrunde liegende Deutung offiziell bestätigt wäre.
夷齊讓園 · 中平
夷齊不忍食周粟
兄弟心甘採蕨餐
讓國名應垂萬古
可憐餓倒首陽山
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Datum des Abgleichs mit dem Originaltext:2026-10-02
Grundlegende Interpretationsversion:tianjige-basic-2026-10-03.4
Die grundlegende Deutung wurde mithilfe von KI erstellt und wurde noch nicht einzelnen Punkten entsprechend von Hand geprüft; sie stellt keine offizielle Auslegung der Tempelverwaltung dar.