Huang-Daxian-Orakel · Hundert Orakelzettel
Orakellos Nr. 38陶渊明辞官归隐
中吉归去来兮仕官闲
室堪容膝亦为安
南窗寄傲谈诗酒
倚杖徘徊饱看山
Grundlegende Deutung
KI-gestützte InterpretationLosgedicht in verständlicher Sprache
Das Gedicht beginnt mit der Rückkehr und schildert, dass nach dem Ausscheiden aus dem Amt selbst eine kleine, knapp bemessene Hütte zum Wohnen ausreicht. Am Südfenster vergnügt man sich mit Poesie und Wein, stützt sich auf den Stock und wandert, um die Berge zu betrachten – so wird die Freiheit der Rückkehr dargestellt; obwohl das Haus klein ist, kann das Herz weit sein, wodurch äußere Positionen und innere Ruhe gegenübergestellt werden.
Kernbedeutung des Loses
Dieser Losvers legt Wert darauf, zur eigenen Lebensperspektive zurückzukehren: Der Wohnort muss nicht groß sein, hohe Ämter sind nicht notwendig – auch so kann man in Ruhe und Zufriedenheit leben. Die Poesie der Rückzugsmöglichkeit verlangt nicht, sofort alle realen Verpflichtungen abzulegen, sondern erlaubt, Stille und Freiheit ernsthaft wertzuschätzen. Wenn äußere Anstrengungen ermüden, hat auch ein einfaches Leben seinen eigenen, schätzenswerten Wert.
Textquelle und Version
Quellen von Lostitel, Glückseinstufung und Losgedicht:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
Die Losbezeichnung und das Losgedicht werden standardmäßig in Kurzzeichen angezeigt; unten ist der traditionelle chinesische Text zur Kontrolle beibehalten. Die Quellenprüfung bezieht sich ausschließlich auf den Originaltext und bedeutet nicht, dass die zugrunde liegende Deutung offiziell bestätigt wäre.
陶淵明辭官歸隱 · 中吉
歸去來兮仕官閒
室堪容膝亦為安
南窗寄傲談詩酒
倚杖徘徊飽看山
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Datum des Abgleichs mit dem Originaltext:2026-10-02
Grundlegende Interpretationsversion:tianjige-basic-2026-10-03.4
Die grundlegende Deutung wurde mithilfe von KI erstellt und wurde noch nicht einzelnen Punkten entsprechend von Hand geprüft; sie stellt keine offizielle Auslegung der Tempelverwaltung dar.