Linh xăm Hoàng Đại Tiên · Trăm quẻ
Quẻ xăm số 74朱买臣分妻
下下回忆当年运蹇时
夫妻反目两分离
名题雁塔归来候
覆水马头时否悲
Giải thích cơ bản
Phân tích hỗ trợ bởi AIDiễn nghĩa thơ xăm bằng lời dễ hiểu
Bài thơ nhìn lại thời kỳ khó khăn khi vợ chồng bất hòa, mỗi người một ngả, rồi lại mô tả cảnh trở về sau khi đạt công danh. Cuối cùng khép lại bằng hình ảnh nước đổ khó hốt, ý nói dù hoàn cảnh đã đổi thay, rạn nứt trong mối quan hệ trước đây vẫn chưa chắc được hàn gắn, vinh quang và tiếc nuối cùng xuất hiện.
Ý chính của quẻ xăm
Lúc khốn khó thì ly tán, lúc hiển đạt vẫn còn tiếc nuối; phép ẩn dụ về nước đổ không lấy lại được khiến toàn bộ bài thơ mang nặng nề của điều không thể dễ dàng hồi phục. Lá xăm này nhắc nhở hãy trân trọng khoảng thời gian còn có thể gắn bó, đồng thời thừa nhận rằng có những chuyện dù hoàn cảnh có tốt lên cũng không thể trở lại như xưa. Nếu đã từng đánh mất, không cần dùng thành bại sau này để chứng minh ai đúng ai sai; đối mặt với những thay đổi đã xảy ra, trung thực hơn là cố gắng tái hiện quá khứ.
Nguồn văn bản và phiên bản
Tên quẻ, phẩm quẻ và nguồn thơ xăm:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
Tiêu đề và thơ xăm mặc định hiển thị chữ giản thể, phần dưới đây giữ nguyên văn bản phồn thể để đối chiếu. Việc kiểm tra nguồn chỉ liên quan đến nguyên văn, không có nghĩa là cách giải thích cơ bản đã được chính thức chứng nhận.
朱買臣分妻 · 下下
回憶當年運蹇時
夫妻反目兩分離
名題雁塔歸來候
覆水馬頭時否悲
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Ngày đối chiếu bản gốc:2026-10-02
Phiên bản giải thích cơ bản:tianjige-basic-2026-10-03.4
Giải thích cơ bản do AI hỗ trợ soạn thảo, chưa qua kiểm tra thủ công từng mục, không phải lời giải quẻ chính thức của chùa.