Linh xăm Hoàng Đại Tiên · Trăm quẻ
Quẻ xăm số 2王道真误入桃源
上吉枮木逢春尽发新
花香叶茂蝶来频
桃源竞斗千红紫
一片渔舟误入津
Giải thích cơ bản
Phân tích hỗ trợ bởi AIDiễn nghĩa thơ xăm bằng lời dễ hiểu
Cây khô gặp xuân lại đâm chồi nảy lộc, hương hoa lại thu hút bướm bay lượn liên tục. Trong chốn đào nguyên, muôn sắc đỏ tím đua nhau khoe sắc, chiếc thuyền đánh cá vô tình lạc vào dòng nước ấy; bài thơ đặt cảnh hồi sinh cùng phát hiện bất ngờ cạnh nhau, mang đến một hình ảnh mới lạ mà đáng mừng.
Ý chính của quẻ xăm
Gỗ khô gặp xuân, viết về nơi xưa cũ nay lại tràn đầy sinh khí; thuyền chài vô tình lạc vào chốn đào nguyên, thêm một tầng niềm vui bất ngờ. Lá xăm này nhấn mạnh sự hồi sinh và những cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên, không nhất thiết phải gắng sức mới có chuyển biến tốt. Nếu một việc từng không thuận lợi, cũng nên dành chỗ cho những khả năng mới, đừng để nỗi thất vọng quá khứ phủ kín niềm hy vọng hiện tại.
Nguồn văn bản và phiên bản
Tên quẻ, phẩm quẻ và nguồn thơ xăm:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
Tiêu đề và thơ xăm mặc định hiển thị chữ giản thể, phần dưới đây giữ nguyên văn bản phồn thể để đối chiếu. Việc kiểm tra nguồn chỉ liên quan đến nguyên văn, không có nghĩa là cách giải thích cơ bản đã được chính thức chứng nhận.
王道真誤入桃源 · 上吉
枮木逢春盡發新
花香葉茂蝶來頻
桃源競鬭千紅紫
一片漁舟誤入津
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Ngày đối chiếu bản gốc:2026-10-02
Phiên bản giải thích cơ bản:tianjige-basic-2026-10-03.4
Giải thích cơ bản do AI hỗ trợ soạn thảo, chưa qua kiểm tra thủ công từng mục, không phải lời giải quẻ chính thức của chùa.