เซียมซีหว่องไท่ซิน · ร้อยใบ
ใบที่ 99韩文公遇雪
中平雪拥桥头马不前
风狂渔父莫开船
水流花谢人谁惜
早立坚心志勿偏
คำอ่านพื้นฐาน
คำอ่านโดยมี AI ช่วยกลอนในภาษาง่าย
หิมะหัวสะพานทำม้าไปไม่ได้ ลมแรงจึงเตือนชาวประมงอย่าออกเรือ น้ำไหลดอกร่วงสื่อเวลาและสูญเสีย แต่ท้ายให้ใจแน่วไม่เบี่ยง แยกการกระทำที่ควรพักจากเป้าหมายที่ยังรักษาได้
ใจความสำคัญ
หิมะขวางม้า ลมขวางเรือ เตือนตอนนี้อย่าฝืนแล้วจบใจมั่นไม่เบี่ยง รอไม่ใช่เฉื่อย แต่รู้หยุดและรักษาหลักไม่ทิ้งเพราะรีบ หากทางตันชั่วคราวให้ลงหลักสงบ ไม่เรียกไม่สนทุกอย่างว่าพยายาม และไม่ถือสะดุดครั้งเดียวว่าไร้ทางตลอด
แหล่งข้อความและฉบับ
แหล่งชื่อเรื่อง ระดับ และกลอนเซียมซี:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
ชื่อเรื่องและกลอนแสดงจีนตัวย่อเป็นค่าเริ่มต้น ด้านล่างเก็บต้นฉบับตัวเต็มไว้ให้ตรวจ การตรวจแหล่งอ้างอิงครอบคลุมเฉพาะต้นฉบับ ไม่ได้หมายความว่าคำอ่านพื้นฐานได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
韓文公遇雪 · 中平
雪擁橋頭馬不前
風狂漁父莫開船
水流花謝人誰惜
早立堅心志勿偏
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
วันที่ตรวจต้นฉบับ:2026-10-02
ฉบับคำอ่านพื้นฐาน:tianjige-basic-2026-10-03.4
คำอ่านพื้นฐานจัดทำโดยมี AI ช่วย ยังไม่ได้รับการตรวจทีละรายการโดยมนุษย์ และไม่ใช่คำแปลทางการของวัด