เซียมซีหว่องไท่ซิน · ร้อยใบ
ใบที่ 97康顺钓鱼
中平凭栏晚眺倚南楼
满目风光景色幽
一叶小舟频下饵
渔翁钓得有鱼无
คำอ่านพื้นฐาน
คำอ่านโดยมี AI ช่วยกลอนในภาษาง่าย
ยามเย็นพิงตึกมองไกล ภาพสงบ ชาวประมงเรือลำเล็กหย่อนเหยื่อต่อ ท้ายถามได้ปลาหรือไม่ วางชมสงบคู่ผลไม่รู้ เห็นการทำไม่ทำให้รู้ผลตรง ๆ
ใจความสำคัญ
บนตึกเงียบ คนในน้ำยังหย่อนเหยื่อ แต่ท้ายไม่บอกได้ปลาไหม แยกพยายามกับผล เหลือความธรรมดาที่ยังไม่รู้ หากตั้งใจแล้วอาจยังไม่มีตอบ รอได้แต่ไม่แต่งเงียบเป็นต้องสำเร็จหรือล้ม ชีวิตตรงหน้ายังควรดูแล
แหล่งข้อความและฉบับ
แหล่งชื่อเรื่อง ระดับ และกลอนเซียมซี:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
ชื่อเรื่องและกลอนแสดงจีนตัวย่อเป็นค่าเริ่มต้น ด้านล่างเก็บต้นฉบับตัวเต็มไว้ให้ตรวจ การตรวจแหล่งอ้างอิงครอบคลุมเฉพาะต้นฉบับ ไม่ได้หมายความว่าคำอ่านพื้นฐานได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
康順釣魚 · 中平
憑欄晚眺倚南樓
滿目風光景色幽
一葉小舟頻下餌
漁翁釣得有魚無
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
วันที่ตรวจต้นฉบับ:2026-10-02
ฉบับคำอ่านพื้นฐาน:tianjige-basic-2026-10-03.4
คำอ่านพื้นฐานจัดทำโดยมี AI ช่วย ยังไม่ได้รับการตรวจทีละรายการโดยมนุษย์ และไม่ใช่คำแปลทางการของวัด