เซียมซีหว่องไท่ซิน · ร้อยใบ
ใบที่ 64孟之反奔
中吉奔殿须知上古人
入门策马不夸能
败师谁肯甘从后
托谓鸣骢畏苦辛
คำอ่านพื้นฐาน
คำอ่านโดยมี AI ช่วยกลอนในภาษาง่าย
ทัพพ่ายถอย เมิ่งจือฝ่านอาสารั้งหลัง พอเข้าประตูเร่งม้าแต่บอกช้าเพราะม้ากลัวเหนื่อยไม่อวด กลอนชมกล้าแต่ไม่ถือดีผ่านการอยู่ท้ายในภัย ข้ออ้างท้ายลดความดีตน
ใจความสำคัญ
สิ่งดีคือรับผิดโดยไม่แย่งแสง ความกล้าจริงไม่ต้องพิสูจน์เสมอ ความถ่อมของเมิ่งจือฝ่านไม่ปฏิเสธสิ่งทำ แต่ไม่ใช้ผลงานกดคนอื่น ทำจริงในที่ไม่เด่นก็มีค่า ไม่อวดพร้อมรับคำขอบคุณได้ ไม่ต้องให้เงียบเป็นเหตุละเลยตนระยะยาว
แหล่งข้อความและฉบับ
แหล่งชื่อเรื่อง ระดับ และกลอนเซียมซี:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
ชื่อเรื่องและกลอนแสดงจีนตัวย่อเป็นค่าเริ่มต้น ด้านล่างเก็บต้นฉบับตัวเต็มไว้ให้ตรวจ การตรวจแหล่งอ้างอิงครอบคลุมเฉพาะต้นฉบับ ไม่ได้หมายความว่าคำอ่านพื้นฐานได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
孟之反奔 · 中吉
奔殿須知上古人
入門策馬不誇能
敗師誰肯甘從後
託謂鳴驄畏苦辛
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
วันที่ตรวจต้นฉบับ:2026-10-02
ฉบับคำอ่านพื้นฐาน:tianjige-basic-2026-10-03.4
คำอ่านพื้นฐานจัดทำโดยมี AI ช่วย ยังไม่ได้รับการตรวจทีละรายการโดยมนุษย์ และไม่ใช่คำแปลทางการของวัด