เซียมซีหว่องไท่ซิน · ร้อยใบ
ใบที่ 36陶渊明归家
中吉此事真如到岸船
何忧风水不相全
举头便见前村落
屋角阳斜爨已烟
คำอ่านพื้นฐาน
คำอ่านโดยมี AI ช่วยกลอนในภาษาง่าย
เรื่องเปรียบเรือถึงฝั่ง จึงวางกังวลลมน้ำ เงยเห็นหมู่บ้าน แสงเย็นทาบมุมบ้านและควันครัวขึ้น จากเดินเรือสู่กลับบ้าน ความมั่นคงเป็นภาพอบอุ่นใกล้ตัวที่มีอาหารและบ้าน
ใจความสำคัญ
ใบนี้ให้บรรยากาศกลับและลงหลัก เหมือนเดินทางนานแล้วเห็นควันครัวคุ้นเคย บางเรื่องค่อยวางใจที่แขวนไว้และเห็นค่าที่กลับได้ ความสบายนี้เป็นภาพจากกลอน ไม่ใช่ข้อยืนยันว่าทุกเรื่องสมบูรณ์แล้ว
แหล่งข้อความและฉบับ
แหล่งชื่อเรื่อง ระดับ และกลอนเซียมซี:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
ชื่อเรื่องและกลอนแสดงจีนตัวย่อเป็นค่าเริ่มต้น ด้านล่างเก็บต้นฉบับตัวเต็มไว้ให้ตรวจ การตรวจแหล่งอ้างอิงครอบคลุมเฉพาะต้นฉบับ ไม่ได้หมายความว่าคำอ่านพื้นฐานได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
陶淵明歸家 · 中吉
此事真如到岸船
何憂風水不相全
舉頭便見前村落
屋角陽斜爨已煙
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
วันที่ตรวจต้นฉบับ:2026-10-02
ฉบับคำอ่านพื้นฐาน:tianjige-basic-2026-10-03.4
คำอ่านพื้นฐานจัดทำโดยมี AI ช่วย ยังไม่ได้รับการตรวจทีละรายการโดยมนุษย์ และไม่ใช่คำแปลทางการของวัด