黄大仙霊籤・百籤
第 47 番の籤鲁肃取荆州
中平遥遥千里来西蜀
欲问荆州那日还
刘备不言声泪下
自思无策转吴间
基礎的な解釈
AIによる解釈支援籤詩の平易な解釈
魯粛が遠く西蜀へ赴き、荊州の返還時期を問い詰めましたが、劉備は答えずに涙を流したため、魯粛は打つ手もなく呉へ帰りました。詩は長い旅をしてきたのに手ぶらで帰ることを歌い、感情的な反応は返還の件には触れず、主な雰囲気は明確な回答を得られない無念さです。
核心的なおみくじの意味
この籤は、求めても得られず、往復しても徒労に終わる無念さを示しており、誠意や奔走が相手の返事を必ずしも引き出すわけではないことを思い出させます。詩の中の涙は物語上の回避であり、それをもって現実の感情がすべて偽りだと決めつけてはなりません。あることがなかなか決まらない場合、現状ではまだ結果が出ないことを認めましょう。他人の事情を思いやりつつ、自分の必要や時間を大切にすることも忘れないでください。
テキストの出典とバージョン
籤の題名、吉凶の等級、および籤詩の出典：kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
おみくじの題名と詩はデフォルトで簡体字で表示されていますが、以下に繁体字の原文を掲載し、確認用としています。出典の照合は原文のみに関わるものであり、基礎的な解釈が公式に認証されたことを意味するものではありません。
魯肅取荊州 · 中平
遙遙千里來西蜀
欲問荊州那日還
劉備不言聲淚下
自思無策轉吳間
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
原文を照合した日：2026-10-02
基礎解釈バージョン：tianjige-basic-2026-10-03.4
基礎的な解釈はAIによる補助で作成されており、まだ個別に人による審査が行われていないため、廟側の公式な解籤ではありません。