Huang-Daxian-Orakel · Hundert Orakelzettel
Orakellos Nr. 18杜鹃
下下杜鹃啼血泪悲声
声怨霜寒梦乍惊
惊动异乡为异客
客心更触故园情
Grundlegende Deutung
KI-gestützte InterpretationLosgedicht in verständlicher Sprache
Der Ruf des Kuckucks wird als blut- und tränengetränkter Klagelaut beschrieben, der in der kalten Frostnacht Träume aufschreckt. Der Fremde in der Ferne wird davon berührt und denkt an seine Heimat zurück; das Gedicht entwickelt Schritt für Schritt die Gefühle von Erwachen, Einsamkeit und Heimweh, die durch den Klang ausgelöst werden, und beschreibt nicht etwa reale Katastrophen.
Kernbedeutung des Loses
Der Kuckuck ruft kläglich, der kalte Frost erschreckt den Traum, und so sehnt sich der Fremde umso mehr nach seiner Heimat, wobei die Trauer von Mal zu Mal tiefer wird. Diese Karte betont die Einsamkeit und die Sehnsucht nach dem Heimatland; es ist ratsamer, auf forcierte, weit entfernte Ziele zu verzichten und stattdessen die Menschen und Orte zu schätzen, an denen man sich unterstützen kann. Das blutige Schreien im Gedicht ist ein literarisches Bild und keine Vorahnung realer Katastrophen; wenn man Sehnsucht empfindet, bedeutet das nicht, dass es vor Ort überhaupt keinen Ort der Geborgenheit gäbe.
Textquelle und Version
Quellen von Lostitel, Glückseinstufung und Losgedicht:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
Die Losbezeichnung und das Losgedicht werden standardmäßig in Kurzzeichen angezeigt; unten ist der traditionelle chinesische Text zur Kontrolle beibehalten. Die Quellenprüfung bezieht sich ausschließlich auf den Originaltext und bedeutet nicht, dass die zugrunde liegende Deutung offiziell bestätigt wäre.
杜鵑 · 下下
杜鵑啼血淚悲聲
聲怨霜寒夢乍驚
驚動異鄉為異客
客心更觸故園情
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Datum des Abgleichs mit dem Originaltext:2026-10-02
Grundlegende Interpretationsversion:tianjige-basic-2026-10-03.4
Die grundlegende Deutung wurde mithilfe von KI erstellt und wurde noch nicht einzelnen Punkten entsprechend von Hand geprüft; sie stellt keine offizielle Auslegung der Tempelverwaltung dar.