เซียมซีหว่องไท่ซิน · ร้อยใบ
ใบที่ 80杯中弓映
中吉飞觞对舞几时赊
弓影横杯悮食蛇
猜透诗中元妙诀
泰来否极事无差
คำอ่านพื้นฐาน
คำอ่านโดยมี AI ช่วยกลอนในภาษาง่าย
เริ่มยกถ้วยฟังดนตรีแต่เงาธนูถูกมองเป็นงูจึงกลัว ครึ่งหลังว่ารู้เหตุจึงเปลี่ยนตันสู่โล่งได้ จุดสำคัญคือแยกภาพกับของจริง ไม่เติมกลัวด้วยจินตนาการ
ใจความสำคัญ
ในถ้วยเป็นเงาคันธนูแต่เห็นงูจึงกลัว รู้เหตุแล้วจึงคลาย จุดเปลี่ยนคือแยกจริงลวงไม่ใช่บังคับไม่กลัว หากห่วงเรื่องใด ยอมว่าจริงอาจธรรมดากว่าฝันแรก แต่ไม่ควรเหมาเรื่องกังวลจริงทั้งหมดเป็นคิดมาก ความรู้สึกยังควรดูแล
แหล่งข้อความและฉบับ
แหล่งชื่อเรื่อง ระดับ และกลอนเซียมซี:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
ชื่อเรื่องและกลอนแสดงจีนตัวย่อเป็นค่าเริ่มต้น ด้านล่างเก็บต้นฉบับตัวเต็มไว้ให้ตรวจ การตรวจแหล่งอ้างอิงครอบคลุมเฉพาะต้นฉบับ ไม่ได้หมายความว่าคำอ่านพื้นฐานได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ
杯中弓映 · 中吉
飛觴對舞幾時賒
弓影橫杯悞食蛇
猜透詩中元妙訣
泰來否極事無差
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
วันที่ตรวจต้นฉบับ:2026-10-02
ฉบับคำอ่านพื้นฐาน:tianjige-basic-2026-10-03.4
คำอ่านพื้นฐานจัดทำโดยมี AI ช่วย ยังไม่ได้รับการตรวจทีละรายการโดยมนุษย์ และไม่ใช่คำแปลทางการของวัด