Sorte espiritual de Wong Tai Sin · Cem sortes
Oráculo nº 40伯牙碎琴
下下人世知音能有几
碎琴都为子期亡
坟前洒尽千行泪
隔别阴阳各一方
Interpretação básica
Interpretação assistida por IAVersão em linguagem simples do poema do oráculo
É raro encontrar um verdadeiro amigo; após a morte de Ziqi, Bo Ya quebrou seu qin. Mil lágrimas derramadas diante do túmulo, separadas pela fronteira entre vida e morte, expressam profundamente a dor da perda de um confidente. O qin era o meio que permitia a compreensão mútua; agora, sem ninguém para escutá-lo, todo o poema se detém na compreensão insubstituível e na dor da separação.
Significado central do oráculo
A mensagem deste oráculo reside na dificuldade de encontrar um amigo sincero e na dor da separação, e não prevê a partida de alguém próximo. Ele nos faz lembrar de valorizar os momentos em que fomos compreendidos, e permite que a perda permaneça sem resposta por ora. Quebrar um instrumento musical expressa a intensidade da tristeza, mas não precisa servir de exemplo para destruir coisas preciosas; os laços antigos podem ser recordados, e a vida ainda pode contar com companhia.
Fonte e versão do texto
Fontes dos títulos, tipos e poemas das sortes:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
O título e o poema do sorteio são exibidos por padrão em chinês simplificado; abaixo mantemos o texto original em chinês tradicional para conferência. A verificação da fonte refere-se apenas ao texto original e não implica que a interpretação básica tenha sido oficialmente certificada.
伯牙碎琴 · 下下
人世知音能有幾
碎琴都為子期亡
墳前灑盡千行淚
隔別陰陽各一方
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Data de verificação do texto original:2026-10-02
Versão básica de interpretação:tianjige-basic-2026-10-03.4
A interpretação básica foi elaborada com auxílio de IA e ainda não passou por revisão manual item a item; não constitui a interpretação oficial do templo.