Sorte espiritual de Wong Tai Sin · Cem sortes
Oráculo nº 37王羲之钓鱼
上吉月夜秋江下钓鳌
鱼形恰似四腮鲈
家藏旧酿堪盈斗
与友飞觞尽倒壶
Interpretação básica
Interpretação assistida por IAVersão em linguagem simples do poema do oráculo
Pescando sob a lua de outono em um rio, ao pegar o peixe, pensa na jarra cheia de vinho envelhecido em casa e, então, brinda com os amigos. A descrição do peixe chamado “robalo de quatro brânquias” acrescenta o encanto da boa mesa; do rio até a casa, da conquista ao compartilhar, a alegria do poema desdobra-se entre a tranquilidade e o encontro com amigos queridos.
Significado central do oráculo
Este oráculo transmite uma atmosfera de alegria tranquila após uma conquista, onde a felicidade reside tanto no que se obteve quanto nas pessoas ao redor com quem se pode compartilhar. Ele não pressiona a buscar sempre mais, mas convida a enxergar a abundância presente e as relações afetivas. Mesmo que os ganhos sejam modestos, uma reunião despreocupada pode ter sua própria plenitude; o ato de beber vinho na poesia é apenas uma imagem de festividade.
Fonte e versão do texto
Fontes dos títulos, tipos e poemas das sortes:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
O título e o poema do sorteio são exibidos por padrão em chinês simplificado; abaixo mantemos o texto original em chinês tradicional para conferência. A verificação da fonte refere-se apenas ao texto original e não implica que a interpretação básica tenha sido oficialmente certificada.
王羲之釣魚 · 上吉
月夜秋江下釣鰲
魚形恰似四腮鱸
家藏舊釀堪盈斗
與友飛觴盡倒壺
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Data de verificação do texto original:2026-10-02
Versão básica de interpretação:tianjige-basic-2026-10-03.4
A interpretação básica foi elaborada com auxílio de IA e ainda não passou por revisão manual item a item; não constitui a interpretação oficial do templo.