Sorte espiritual de Wong Tai Sin · Cem sortes
Oráculo nº 31渔翁遇风失东西
下下狂风骤雨打船蓬
溪畔桃花尽落红
惊醒渔翁春梦熟
持篙撑去失西东
Interpretação básica
Interpretação assistida por IAVersão em linguagem simples do poema do oráculo
Ventos fortes e chuvas torrenciais batem na cobertura do barco, e as flores de pessegueiro à beira do riacho têm suas pétalas arrancadas, formando um tapete vermelho. O pescador, que dormia tranquilamente, acorda de súbito, agarra o vara de bambu para empurrar o barco, mas perde a orientação; o poema passa do sonho confortável à situação de emergência e desorientação, enfatizando a dificuldade de encontrar o rumo em meio às perturbações.
Significado central do oráculo
Quando a tempestade chega repentinamente e as flores caem, o pescador acorda assustado e, mesmo com o vara de impulsão na mão, já não consegue encontrar o rumo; o alerta do poema reside nas mudanças bruscas e no desespero. Este oráculo desaconselha a precipitação; antes busque estabilidade e só então pense para onde ir. Se algo vier a perturbar subitamente, reagir apressadamente talvez não resolva; permita-se pausar e priorize clarear a visão diante de correr sem rumo.
Fonte e versão do texto
Fontes dos títulos, tipos e poemas das sortes:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
O título e o poema do sorteio são exibidos por padrão em chinês simplificado; abaixo mantemos o texto original em chinês tradicional para conferência. A verificação da fonte refere-se apenas ao texto original e não implica que a interpretação básica tenha sido oficialmente certificada.
漁翁遇風失東西 · 下下
狂風驟雨打船蓬
溪畔桃花盡落紅
驚醒漁翁春夢熟
持篙撐去失西東
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Data de verificação do texto original:2026-10-02
Versão básica de interpretação:tianjige-basic-2026-10-03.4
A interpretação básica foi elaborada com auxílio de IA e ainda não passou por revisão manual item a item; não constitui a interpretação oficial do templo.