黄大仙霊籤・百籤
第 89 番の籤吴季子挂剑
下下他邦远历佩鱼肠
谁料徐君意欲将
既返愿为相赠答
且悬树下表情长
基礎的な解釈
AIによる解釈支援籤詩の平易な解釈
遠く旅する者が剣を携えて徐国を通りかかり、徐君が剣を愛でているのに気づき、いつか帰ってきたら贈ろうと思い立った。伝承では、彼が戻ったときには徐君はすでに亡くなっており、剣を墓のそばの木に掛けたという。詩は会えなかった後の長き情を詠み、贈る誠意は変わらないが、すれ違った悔しさも消えることはない。
核心的なおみくじの意味
帰還してもなお剣を贈りたいと願うが、今は直接会って渡すことはできません。剣を掛けて去ることは、変わらぬ思いと遅きに失した悔いを残すだけです。このおみくじは長き情を称えますが、その雰囲気は決して軽やかではありません。尽くしても必ずしも望む結果が得られるわけではなく、世の中には間に合わないこともあります。もし今なお誠意を伝える機会があるなら、それを大切にすべきです。すでに過ぎてしまったとしても、心を安んじ、必ず取り戻さねばならないという執念に自分を縛りつける必要はありません。
テキストの出典とバージョン
籤の題名、吉凶の等級、および籤詩の出典：kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
おみくじの題名と詩はデフォルトで簡体字で表示されていますが、以下に繁体字の原文を掲載し、確認用としています。出典の照合は原文のみに関わるものであり、基礎的な解釈が公式に認証されたことを意味するものではありません。
吳季子掛劍 · 下下
他邦遠歷佩魚腸
誰料徐君意欲將
既返願為相贈答
且懸樹下表情長
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
原文を照合した日：2026-10-02
基礎解釈バージョン：tianjige-basic-2026-10-03.4
基礎的な解釈はAIによる補助で作成されており、まだ個別に人による審査が行われていないため、廟側の公式な解籤ではありません。