翻译仍在进行中。标有 [en] 的内容暂以英文显示。

黄大仙灵签 · 百签

第 59 签吴王宠西施

下下

澣溪纱女美无双

媚至吴王国破亡

最恼东施效颦笑

山鸡岂可胜鸾凰

基础解读

AI 辅助解读

签诗白话

诗先写西施的美貌与吴王沉迷后的亡国,再转向东施模仿颦笑,以山鸡、鸾凰作比。它含有传统的女性与美丑偏见;可读出失察和勉强模仿的警意,却不应把亡国责任归给女性或外貌。

核心签意

此签保留迷于外象、勉强效仿的警意:赏心悦目的东西,也可能遮住本应认真看待的事情。但诗中的美丑高低并不是衡量人的尺度,女性更不应为君主的失察担责。若某种样子使人向往,可以欣赏而不迷失自己;适合别人的姿态,未必需要成为自己的生活。

文本来源与版本

签题、签品与签诗来源:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集

签题与签诗默认显示简体,以下保留繁体原文供核对。来源核对只涉及原文,不代表基础解读经过官方认证。

吳王寵西施 · 下下

澣溪紗女美無雙

媚至吳王國破亡

最惱東施效顰笑

山雞豈可勝鸞凰

huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
原文核对日期:2026-10-02

基础解读版本:tianjige-basic-2026-10-03.4

基础解读由 AI 辅助编写,尚未经逐条人工审核,不是庙方官方解签。