Sorte espiritual de Wong Tai Sin · Cem sortes
Oráculo nº 86陶侃母留名万载
中吉截发迎宾否也贫
贫中贤妇更何人
古今只有陶侃母
所以名留万代闻
Interpretação básica
Interpretação assistida por IAVersão em linguagem simples do poema do oráculo
A poesia descreve a mãe de Tao Kan cortando seus próprios cabelos na pobreza para receber convidados, destacando a disposição de acolher os outros mesmo em condições limitadas. Os dois últimos versos admiram essa atitude, fazendo com que a reputação seja atribuída ao cuidado e à generosidade concretos, e não à riqueza em si; a poesia não sugere copiar tal sacrifício.
Significado central do oráculo
Mesmo na pobreza, ainda acolhe os convidados com generosidade; o poema elogia o coração e a perspicácia da mãe de Tao, e não a abundância dos bens da família. Cortar o próprio cabelo é uma figura típica dos contos tradicionais, e não uma exigência de que se deva sacrificar a si mesmo para provar virtude. Este oráculo valoriza a sinceridade e a compreensão; mesmo em circunstâncias limitadas, a bondade pode manter seu calor, e é importante deixar espaço para a própria vida.
Fonte e versão do texto
Fontes dos títulos, tipos e poemas das sortes:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
O título e o poema do sorteio são exibidos por padrão em chinês simplificado; abaixo mantemos o texto original em chinês tradicional para conferência. A verificação da fonte refere-se apenas ao texto original e não implica que a interpretação básica tenha sido oficialmente certificada.
陶侃母留名萬載 · 中吉
截髮迎賓否也貧
貧中賢婦更何人
古今只有陶侃母
所以名留萬代聞
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
Data de verificação do texto original:2026-10-02
Versão básica de interpretação:tianjige-basic-2026-10-03.4
A interpretação básica foi elaborada com auxílio de IA e ainda não passou por revisão manual item a item; não constitui a interpretação oficial do templo.