黄大仙霊籤・百籤
第 70 番の籤塞翁失马
中平可比当年一塞翁
虽然失马半途中
不知祸福真何是
到底方明事始终
基礎的な解釈
AIによる解釈支援籤詩の平易な解釈
詩は塞翁が途中で馬を失う故事にたとえ、まず目に映るのは損失ですが、それをすぐに悪いことだと決めつけません。後の二句では、禍と福の意味はまだ明らかではなく、物事が展開して前後がつながって初めて、この変化がもたらす影響を理解できるようになると述べています。
核心的なおみくじの意味
馬を失ったときにはまず損失が見えますが、その後どうなるかはまだわかりません。この籤が示す大切なのは、ひとつの出来事をすぐに一生の吉凶として決めつけないこと、また逆に悪いことが必ず良くなると約束することでもありません。得意なときには冷静さを保ち、落ち込んだときにも余地を残しておきましょう。物事はまだ変化の途中にあり、今の感情は確かですが、今後の意味はゆっくり見極めていけばよいのです。
テキストの出典とバージョン
籤の題名、吉凶の等級、および籤詩の出典：kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集
おみくじの題名と詩はデフォルトで簡体字で表示されていますが、以下に繁体字の原文を掲載し、確認用としています。出典の照合は原文のみに関わるものであり、基礎的な解釈が公式に認証されたことを意味するものではありません。
塞翁失馬 · 中平
可比當年一塞翁
雖然失馬半途中
不知禍福真何是
到底方明事始終
huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
原文を照合した日：2026-10-02
基礎解釈バージョン：tianjige-basic-2026-10-03.4
基礎的な解釈はAIによる補助で作成されており、まだ個別に人による審査が行われていないため、廟側の公式な解籤ではありません。