翻译仍在进行中。标有 [en] 的内容暂以英文显示。

黄大仙灵签 · 百签

第 96 签文姬思汉

中平

姜笛频吹韵更悲

异乡作客触归期

南来孤雁如怜我

烦寄家书转达知

基础解读

AI 辅助解读

签诗白话

诗中的笛声越吹越显悲凉,身在异乡的人因此更触动归乡的心情。随后一只南来的孤雁仿佛能够理解这份思念,诗人便托它传递家书;情绪由独自聆听转向寻求远方的联系。

核心签意

异乡笛声勾起归思,孤雁被托付家书,诗把遥远的牵挂写得可感可亲。此签的中平带着离乡、等待与消息未通的惆怅,不只是一般的烦闷。若想念的人暂不能相见,可以珍惜仍可表达的心意;距离真实存在,眼前也仍应有能让自己安顿的生活。

文本来源与版本

签题、签品与签诗来源:kaucim.ai · 黄大仙百签参考数据集

签题与签诗默认显示简体,以下保留繁体原文供核对。来源核对只涉及原文,不代表基础解读经过官方认证。

文姬思漢 · 中平

姜笛頻吹韻更悲

異鄉作客觸歸期

南來孤雁如憐我

煩寄家書轉達知

huangdaxian.kaucim-1.0.0.tianjige-5
原文核对日期:2026-10-02

基础解读版本:tianjige-basic-2026-10-03.4

基础解读由 AI 辅助编写,尚未经逐条人工审核,不是庙方官方解签。